Diction
Call us on +45 2227 7016
Phone Hours Weekend

We translate your texts to germany. Quickly and efficiently for the best prices in Scandinavia.

Best prices in Scandinavia

We translate from 0.24 € per word and proofread from 0.07 € per word.

High quality

We rely exclusively on experienced mother tongue translators, so you are guaranteed a quality translation.

Fast delivery

We can, depending on the amount of text, have the translation ready on the same day.

Do you need a German translator? Request an offer!

High-quality German translations at a competitive price

The translation agency Diction helps both individuals and companies with German translations and proofreading. Our professional native translators create high-quality translations, and can also proofread German texts and ensure their flawlessness. However, professional German translations do not have to cost a fortune, so we have made sure that our prices are both transparent and competitive.

Translations Finnish-German-Finnish

Do you need a translation from or to German? Our network of German translators are specialized in German grammar, and we also pay attention to the precision of expression, which is important for Germans. To avoid misunderstandings, it is particularly important to formulate the message as clearly as possible in German. Diction's translators guarantee the quality and careful proofreading of German translations, regardless of the text type and difficulty level.

Native translators ensure professional German translations

The quality of translations is of utmost importance to us, which is why we only use native translators. All the German translators in our network have German as their mother tongue and also have a higher education degree. If a client wants to have multiple texts translated over a longer period of time, we make sure that the same translator receives all the assignments, so that the terminology and style of the translation remain consistent.

German proofreading

In addition to German translations, you can also order proofreading for a text. The proofreader ensures the fluency and flawlessness of the text. Diction's careful proofreading of German texts means that the proofreader pays attention to spelling, grammar, punctuation, and sentence structures. Send the German text you want to be translated or proofread to us through the contact form. If you have special requirements for the translation or proofreading, please contact us - we will be happy to assist you.

Fast delivery of German translations

It is of paramount importance for us to be a translation agency that you can trust both in terms of the flawlessness of the translations and the agreed delivery time. That's why our team is available to you throughout the entire process, whether it's a German translation or proofreading. Our flexibility is one of our absolute strengths, thanks to which both private and corporate clients receive high-quality German translations and proofreading of German texts even on a tight schedule.

German market

Germany is an important market area for many Finnish companies. In the German market, German language skills are emphasized, and to avoid misunderstandings, it is particularly important to be able to formulate the message as clearly as possible. The German grammar can be quite complex, and linguistic accuracy is a virtue that Germans greatly appreciate. The professional translators at the Diction translation agency create high-quality German translations and proofread German texts on your behalf. Request a free quote - we respond to inquiries quickly.

Process

upload
Upload your documents
credit-card
Pay with credit card
text
We translate your texts
truck
The texts are delivered to you via email

Calculate your price

words
words at  
We operate with a minimum price
Timo Priha
Timo Priha
Project Manager - Finland
phone
Call +45 2227 7016
Open until 17:00 CET

Meet our team

We are ready to help you either by phone +45 2227 7016 or e-mail [email protected]. We are open all weekdays from 8:00 - 17:00 CET.

Timo Priha was born and raised in Helsinki, where he graduated with...
Timo Priha
Project Manager - Finland
+358 9 4245 1339
Gabrielle Nylund is the project manager for Dictionin on the Swedis...
Gabrielle Nylund
Project Manager - Sweden
+46 85 250 28 76
Sebastian Malthe Hansen works as the project manager for the Danish...
Sebastian Hansen
Project Manager - Denmark
+46 73 157 58 75
Cristina Heiberg is a project manager at Legalisering, a company be...
Cristina Heiberg
Project Manager - Denmark
+45 22277016
Lars Grønbech is taking care of a maternity leave substitute positi...
Lars Grønbech
Project Manager - Denmark
+45 22277016
Andri Freyr Ríkarðsson is the project manager for the Icelandic mar...
Andri Freyr Ríkarðsson
Project Manager - Iceland
+354 6440800
Richard Sæther Thorsen is the Project Manager for the Norwegian mar...
Richard Sæther Thorsen
Project Manager - Norway
Julie Munkø on Dictionin Vendor Manager. In this important role, Ju...
Julie Munkø
Vendor Manager
+45 22277016
Aske Behrsin Hansen is a freelance software developer (full stac...
Aske Hansen
Cloud System Engineer
+45 2227 7016
Martin Boberg is the founder and CEO of Diction. Before founding Di...
Martin Boberg
Toimitusjohtaja
+4522277016
Claus Boberg is the CFO of Diction, who has been with the company s...
Claus Boberg
Talousjohtaja
+4526857082