High-quality translations
Proofreading
Dictionin proofreading service ensures that your translated texts are completely error-free.
What kind of texts do we proofread?
We proofread and edit your sales texts, presentation texts, scripts, advertisements, press releases, correspondence, newsletters, contracts, news articles, academic texts, and much more.
What does proofreading include?
During proofreading, we not only correct typical errors such as spelling, orthography, and grammar mistakes..
Proofreading
What kind of texts do we proofread?
What does proofreading include?











Proofreading
Diction's range of services includes proofreading of texts to correct any possible errors. Since a flawless text conveys the message most effectively, it is a good idea to have the text checked by a native language editor, regardless of who the recipient is.
Proofreading service prices
Diction's proofreading service prices are fixed based on the number of words, whether it is a marketing text or a technical text requiring specialized expertise. Unlike many other translation agencies, Diction keeps its pricing simple and transparent.
Diction offers two types of proofreading services. Basic proofreading focuses on correcting grammar errors, spelling errors, and incorrect punctuation. Texts of lower quality may require more work, such as editing sentence structures, removing unnecessary repetitions, and refining the style to consider the target audience. However, the goal is always the same – to make the text content as convincing as possible.
Minimum price
No assignment is too small for us. The minimum price for all translation and proofreading projects is 65 euros (+ VAT). If you have multiple shorter texts that require proofreading, you can compile them together and send them all to us at once.
Corrections visible or clean text?
When the text has been proofread, you will receive it in two versions: one with the changes visible, and another that is ready for immediate use. This way, you can still review the changes made to the text if you wish.
What types of texts can be proofread?
We have experience proofreading various text types, including sales texts, presentation texts, scripts, announcements, press releases, correspondence, newsletters, contracts, news articles, and academic texts. Our network of language professionals has the necessary experience in different subject areas, so we can guarantee the quality of proofreading for technical, legal, and medical texts as well. If the text is on a subject we have not previously dealt with, we will inform you of this in advance.
Delivery time
Our delivery times are flexible, whether it's a large or small project. The delivery time depends on the scope of the text to be proofread, but generally five working days is an ideal time to refine the text. However, our language professionals often complete the text earlier. For longer assignments over 50 pages, the text processing may take longer. We also accept urgent tasks. Read more at Urgent translation.
Quality assurance
The proofreading stage is crucial to ensuring high-quality results. Quality assurance is the foundation of all our work, and it is of primary importance that the text has been thoroughly reviewed and corrected for any errors or omissions before being returned. When the text is guaranteed to be perfect, we return it to the client ready for use.
Confidentiality
Many of our assignments involve texts that have not yet been published or taken into use. Therefore, it is particularly important for our clients that the material remains confidential. Diction strictly adheres to the ethical rules of the industry. All translators in our network are bound by a confidentiality obligation. We handle all assignments confidentially, so you can entrust us with your text for translation or proofreading with complete confidence.
Contact us
Send the text for proofreading through the contact form or by email to [email protected] and request a free quote - we will get back to you quickly.
Our reviews
Meet our team
We are ready to help you either by phone +45 2227 7016 or e-mail [email protected]. We are open all weekdays from 8:00 - 17:00 CET.









