Projektivastaava

Projektivastaava käännöstoimisto Dictioniin Kööpenhaminan keskustaan!

Diction hakee jatkuvasti sekä tanskalaisia että kansainvälisiä projektivastaavia, jotka ovat kiinnostuneita urasta nopeasti kasvavassa käännöstoimistossa. Jos haluat päästä alalle ja liittyä nuorekkaaseen ja kunnianhimoiseen tiimiimme, lähetä meille avoin hakemus.

Diction
Diction on käännösalan asiantuntija. Nuori ja kunnianhimoinen tiimimme ei tingi laadusta ja panostaa samalla omaan innovointiinsa. Diction on paikkansa vakiinnuttanut käännöstoimisto, joka on kasvamassa nopeasti Tanskassa, Ruotsissa, Suomessa ja Norjassa. Dictionin yritysrakenne on litteä, ja kannustavassa yrityskulttuurissamme vain kunnianhimo asettaa rajat. Työskentelet Kööpenhaminan toimistossamme ja vastaat vakituisista yksityis- ja yritysasiakkaista.

Vastuut ja työtehtävät:

• Vastaat yhteydenpidosta sekä yksityis- että yritysasiakkaisiimme ja laadit tarjouksia sekä vastaat yhteydenottoihin.
• Koordinoit käännösprojekteja valittujen kääntäjien kanssa ja toimit yhteistyössä sekä kääntäjien että oikolukijoiden kanssa määräaikojen noudattamiseksi.
• Teet seurantaa asiakastyytyväisyyden varmistamiseksi ja parhaan mahdollisen palvelun tarjoamiseksi asiakkaille.
• Osallistut uusien kääntäjien rekrytointiin yhdessä henkilöstöhallintomme kanssa.
• Osallistut kyseisten markkinoiden kuukausittaisiin arviointikokouksiin, joissa yrityksen yleinen kehitys ja tulosindikaattorit (tulos, laatu ja budjetti) käydään läpi yhdessä yrityksen johtajan kanssa.
• Osallistut ohjelmistojemme käyttöön. Käytämme käännösohjelmisto Memsourcea ja projektinhallintaohjelmistomme on XTRF (opastamme käyttöä).
• Neuvot yrityksen johtajaa yhdessä muiden markkinoiden projektivastaavien kanssa, ja osallistut siten sisäisten työmenetelmien kehittämiseen.

Hakemamme henkilö:

• Hallitsee sujuvasti viestinnän joko tanskaksi, norjaksi, ruotsiksi, suomeksi sekä englanniksi.
• Osaa puhua asiakkaiden kanssa ja ottaa vastuuta omista asiakkaistaan.
• Kaupallinen tai kielten koulutus on etu (muttei edellytys).
• Kykenee työskentelemään sekä itsenäisesti että osana tiimiämme.
• On järjestelmällinen ja hallitsee sekä kokonaisuudet että niiden osatekijät.
• Kokemus käännösalalta on etu (muttei edellytys).
• Tehtävässä tarvitaan palveluhenkisyyttä, jonka ansiosta asiakkaat voivat luottaa sinuun kielellisenä neuvonantajana. Työskentelet mielelläsi nopeatempoisessa ympäristössä, jossa määräajat ovat lyhyitä. Hakemuksen voi jättää avoimena. Haastattelut järjestetään, kun paikka avautuu.

Diction tarjoaa:

• Mahdollisuuden vaikuttaa yrityksen strategisiin päätöksiin
• Työpaikan kasvavan käännöstoimiston toimistossa keskellä Kööpenhaminaa (Strøgetillä)
• Työn, joka tarjoaa paljon vastuuta ja mahdollisuuksia itsenäiseen työskentelyyn
• Nuorekkaan ja kunnianhimoisen työympäristön
• Edullisen ja hyvän ruokailun
• Palkan pätevyyden mukaan
• Rajoittamattomasti pikkupurtavaa, hedelmiä ja virvoitusjuomia toimistolla

Diction panostaa koko tiimimme kehittämiseen ja sinun ammatilliseen kehitykseesi. Siksi sovitamme työskentelysi ja asetamme tavoitteita ammatillisen pätevyyden saavuttamiseksi mukavan tiimityöskentelyn yhteydessä.

Kiinnostuitko?
Jos sinulla on kysyttävää tehtävästä, voit ottaa yhteyttä johtaja Martin Bobergiin, puh. +45 2227 2868. Lähetä hakemuksesi osoitteeseen [email protected] ja liitä mukaan ajantasainen CV:si, lyhyt hakemus ja tutkintotodistus viimeksi suoritetusta koulutuksesta. Vastaamme aina tiedusteluihisi ja kutsumme sinut haastatteluun, kun työpaikka vapautuu.

Henkilötietojen käsittely

Lähettämällä hakemuksen Dictionille annat suostumuksesi siihen, että Diction käsittelee ja tallentaa tietojasi rekrytointitarkoituksiin. Säilytämme tietojasi järjestelmässämme enintään 6 kuukautta prosessin päättymisen jälkeen. Tietoja säilytetään, jotta voimme ottaa sinuun yhteyttä, jos osaamistasi vastaava työpaikka avautuu tänä aikana.

Jos haluat, että tietosi poistetaan, ota yhteyttä Dictioniin. Diction noudattaa henkilötietojen käsittelyä koskevia yleisiä vaatimuksia ja ohjeita.